Nova et Vetera

Ideo omnis scriba doctus in regno cælorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera

Ya Mariam Albikr (يا مريم البكر) - Rose Alwer (فيديو)

Mariam

ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك. (ماتيوس 22: 9) |
The Woman with an Issue of Blood
James Tissot

Blood

Gloria – Beethoven | Sächsische Staatskapelle Dresden (فيديو)

Gloria

ايها الرب يسوع اقبل روحي. (ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﻞ 59: 7) |
Martyrdom of St Stephen - Pietro da Cortona (Pietro Berrettini)

Stephen

In te, Domine, speravi - Jean-Baptiste Lully
Choeur de Chambre de Namur (فيديو)

Domine

ان اردت ان تكون كاملا فاذهب وبع املاكك واعط الفقراء فيكون لك كنز في السماء وتعال اتبعني. (ماتيوس 21: 19) |
Icon of saint Panteleimon
Saint Catherine's Monastery, Mount Sinai

Panteleimon

Αξιον εστιν - Romeiko Ensemble by Adoration of the Cross (فيديو)

Αξιον εστιν

صعد ايليا في العاصفة الى السماء. (ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 11: 2) |
Icon of The Fiery Ascension of Elijah the Prophet - Russia, 16th century

Elias

Agnus Dei - Puccini | Benjamin Benrheim & Gerald Finley (فيديو)

Agnus Dei

اما يسوع فقال دعوا الاولاد يأتون اليّ ولا تمنعوهم لان لمثل هؤلاء ملكوت السموات. (ماتيوس 14: 19) | Suffer the Little Children to Come unto Me - James Tissot

اما يسوع فقال دعوا الاولاد يأتون اليّ ولا تمنعوهم

Haec Dies - William Byrd by VOCES8 (فيديو)

Haec Dies

اشفوا مرضى. طهروا برصا. اقيموا موتى. اخرجوا شياطين. مجانا اخذتم مجانا اعطوا. (ماتيوس 8: 10) | Salus infirmorum – Luis Menéndez Pidal

اشفوا مرضى

ولكن وان تألمتم من اجل البر فطوباكم. واما خوفهم فلا تخافوه ولا تضطربوا (ﺑﻄﺮﺱ ﺍﻻﻭﻝ 14: 3) | Crocifissione di san Pietro - Luca Giordano

ولكن وان تألمتم من اجل البر فطوباكم.

Litaniæ Sacratissimi Cordis Jesu by Verbum Gloriae (فيديو)

Litaniæ Sacratissimi Cordis Jesu

واما اليصابات فتم زمانها لتلد فولدت ابنا. (لوكاس 57: 1) |
Nacimiento de San Juan Bautista
Andrea Sacchi

واما اليصابات فتم زمانها لتلد فولدت ابنا.

O Salutaris Hostia - Ēriks Ešenvalds | Jolanta Strikaite (فيديو)

O Salutaris Hostia

لان خبز الله هو النازل من السماء الواهب حياة للعالم. (ﻳﻮﺣﻨﺎ 33: 6) | La misa de San Gregorio
Jerónimo Jacinto Espinosa

لان خبز الله هو النازل من السماء الواهب حياة للعالم.

Adesto Sancta Trinitas - Discalced Carmelites of the Province of Krakow (فيديو)

Adesto Sancta Trinitas

عظيم هو ربنا وعظيم القوة. لفهمه لا احصاء‎. (ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 5: 147)| Childhood of the Virgin
Francisco de Zurbaran

عظيم هو ربنا وعظيم القوة

Veni Creator Spiritus - Rabanus Maurus | Schola Gregoriana Mediolanensis (فيديو)

Veni Creator Spiritus

Ave Maria – Bach/Gounod | Diana Damrau and Joseph Calleja (فيديو)

Ave Maria

مبارك الرب صخرتي الذي يعلم يدي القتال واصابعي الحرب‎. (ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 1: 144)
| Jeanne d’Arc écoutant ses voix
Léon-François Bénouville

مبارك الرب صخرتي الذي

Domine Deus – Rossini | Yijie Shi 石倚洁 (فيديو)

Domine Deus – Rossini

اذهبوا الى العالم اجمع واكرزوا بالانجيل للخليقة كلها. (ﻣﺮﻗﺲ 15: 16) |
Anonymous Artist. 18th century

 اذهبوا الى العالم اجمع واكرزوا بالانجيل للخليقة كلها.

Clemens non Papa - O Maria vernans rosa | The Marian Consort (فيديو)

O Maria vernans rosa

هوذا يوجد الهنا الذي نعبده يستطيع ان ينجينا من أتون النار المتقدة وان ينقذنا من يدك ايها الملك. (ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ 17: 3) | Fiery furnace - Toros Roslin

Fiery furnace

A Treze de maio by Coro e Orquestra dos Arautos do Evangelho (فيديو)

A Treze de maio

فولدت ابنا ذكرا عتيدا ان يرعى جميع الامم بعصا من حديد. واختطف ولدها الى الله والى عرشه. (ﻳﻮﺣﻨﺎ ﺭﺅﻳﺎ 5: 12) |
Virgin of the Apocalypse - Miguel Cabrera

فولدت ابنا ذكرا عتيدا ان يرعى جميع الامم بعصا من حديد.

Sancte Michael Archangele (فيديو)

Sancte Michael Archangele

فاذ لنا روح الايمان عينه حسب المكتوب آمنت لذلك تكلمت. نحن ايضا نؤمن ولذلك نتكلم ايضا. (ﻛﻮﺭﻧﺜﻮﺱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ 13: 4) |
St Athanasius - Francesco Solimena

نحن ايضا نؤمن ولذلك نتكلم ايضا.

O felicem virum by Verbum Gloriae (فيديو)

O felicem virum

فلما اتكأ معهما اخذ خبزا وبارك وكسّر وناولهما. (لوكاس 30: 24) |
Supper at Emmaus - Simon Harmon Vedder

وبارك وكسّر وناولهما

ثم قال لتوما هات اصبعك الى هنا وابصر يديّ وهات يدك وضعها في جنبي ولا تكن غير مؤمن بل مؤمنا. (ﻳﻮﺣﻨﺎ 27: 20) |
The incredulity of St Thomas - Maestro dei Giocatori

وهات يدك وضعها في جنبي ولا تكن غير مؤمن بل مؤمنا.

Hallelujah – Handel |
by VOCES8, Apollo5 and The VOCES8 Foundation Choir & Baroque Orchestra (فيديو)

Handel

ونادى يسوع بصوت عظيم وقال يا ابتاه في يديك استودع روحي. ولما قال هذا اسلم الروح. (لوكاس 46: 23) |
Consumatum est – José Jiménez Aranda

 بصوت عظيم وقال يا ابتاه في يديك استودع روحي.

ولما مضوا به امسكوا سمعان رجلا قيروانيا كان آتيا من الحقل ووضعوا عليه الصليب ليحمله خلف يسوع. (لوكاس 26: 23) | Christ carrying the Cross - Tiziano Vecellio

 يسوع

Crucifixus - Antonio Lotti | Rundfunkchor Berlin (فيديو)

Lotti

والجموع الذين تقدموا والذين تبعوا كانوا يصرخون قائلين أوصنا لابن داود. مبارك الآتي باسم الرب. أوصنا في الاعالي. (ماتيوس 9: 21) |
Entry into Jerusalem - Alessandro Turchi

مبارك الآتي باسم الرب

Αγνή Παρθένε (Agni Parthene) عذراء يا أم الإله | Fayrouz (فيديو)

Bach

فرقّت له وقالت هذا من اولاد العبرانيين. (ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 6: 2) |
La hija del Faraón sacando del Nilo a Moisés - José María Avrial y Flores

العبرانيين

Aus Liebe will mein Heiland sterben - Bach | Sabine Devieilhe (فيديو)

Bach

فقالت مريم هوذا انا أمة الرب. ليكن لي كقولك. (لوكاس 38: 1) |
Annunciazione - Caravaggio

فقالت مريم هوذا انا أمة الرب.

Sicut cervus - Palestrina | The Marian Consort (فيديو)

Palestrina

يا يوسف ابن داود لا تخف ان تأخذ مريم امرأتك. لان الذي حبل به فيها هو من الروح القدس.
(ماتيوس 20: 1) |Sagrada Familia del pajarito - Bartolomé Esteban Murillo

Joseph

Jesus bleibet meine Freude – J.S.Bach |
Eunsook Park - Gracias Choir & Orchestra (فيديو)

Bach

لان ابن الانسان قد جاء لكي يطلب ويخلّص ما قد هلك. (لوكاس 10: 19) |
And Jesus Said: This Day is Salvation Come to This House - Alexandre Bida

salvum

Ave Verum Corpus - Mozart | King's College Choir, Cambridge (فيديو)

Mozart

وانت ايضا يجوز في نفسك سيف. لتعلن افكار من قلوب كثيرة (لوكاس 35: 2)
|La Dolorosa – José Peyret Alcañiz

gladius

Messe de Requiem Op 48 I Introit et Kyrie – Fauré |
Orchestre et Chœur de Paris (فيديو)

Introit

وظهرت آية عظيمة في السماء امرأة متسربلة بالشمس والقمر تحت رجليها وعلى راسها اكليل من اثني عشر كوكبا (ﻳﻮﺣﻨﺎ ﺭﺅﻳﺎ 1: 12) |
San Juan Evangelista en Patmos - Alonso Cano

mulier

Sanctus - Santa Cecilia Missa Solemnis - Gounod | Julian Prégardien (فيديو)

Sanctus

اللهم ارحمني انا الخاطئ. (لوكاس 13: 18)|
The Pharisee and the Publican – James Tissot

peccatori

Salve, Sancta Parens - CIRMA/ Ensemble Organum lead by Mr. Marcel Pérès |
Adoration of Cross(فيديو)

Salve Sancta Parens

Tantum Ergo by FLORIANI | Corsican chant (فيديو)

Tantum Ergo

ثمر الصدّيق شجرة حياة ورابح النفوس حكيم. (ﺃﻣﺜﺎﻝ 30: 11) |
Don Bosco - Miguel Schemboche (Torino 1880)

sapiens

لتصر كل اموركم في محبة
(ﻛﻮﺭﻧﺜﻮﺱ ﺍﻻﻭﻝ 14: 16)|
San Francisco de Sales – Francisco Bayeu y Subías

caritate

Beatus vir by Adoration of the Cross | Mozarabic chant (فيديو)

beatus

وقال لهم انظروا وتحفّظوا من الطمع. فانه متى كان لاحد كثير فليست حياته من امواله. (ﻟﻮﻗﺎ 15: 12) | The Parable of the Rich Fool – Rembrandt

avaritia

Exsultate, jubilate - Mozart | Regula Mühlemann (فيديو)

exsultate

فاسهروا اذا لانكم لا تعرفون اليوم ولا الساعة التي يأتي فيها ابن الانسان. (ماتيوس 13: 25) | The Foolish Virgins - James Tissot

Vigilate

وأتوا الى البيت ورأوا الصبي مع مريم امه. فخروا وسجدوا له. ثم فتحوا كنوزهم وقدموا له هدايا ذهبا ولبانا ومرّا. (ماتيوس 11: 2) |
Adoración de los Reyes Magos
Diego Rodríguez de Silva y Velázquez

thesauris

Jesu Dulcis Memoria | Tomás Luis de Victoria (فيديو)

Jesu Dulcis Memoria

Adeste Fideles | Pavarotti (فيديو)

Adeste Fideles

Ding! Dong! Merrily on High| Choir of King's College (فيديو)

Emmanuel

لانه يولد لنا ولد ونعطى ابنا وتكون الرياسة على كتفه ويدعى اسمه عجيبا مشيرا الها قديرا ابا ابديا رئيس السلام. (ﺃﺷﻌﻴﺎء 5: 9) | La Natividad - Federico Barocci

لانه يولد لنا ولد و

Veni veni Emmanuel by Verbum Gloriae (فيديو)

Emmanuel

لاني جعت فلم تطعموني. عطشت فلم تسقوني. كنت غريبا فلم تأووني. (ماتيوس 43-42: 25) | Saint Joseph Seeks Lodging in Bethlehem - James Tissot

étranger

لا تخافي يا مريم لانك قد وجدت نعمة عند الله.
(لوكاس 30: 1)| Dios Padre retratando a la Inmaculada - José García Hidalgo

Maria

Rejoice greatly, o daughter of Zion – Händel | Carolina Ullrich (فيديو)

Rejoice

يا رب الهي استغثت بك فشفيتني‎. (ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 2: 30) |
Lourdes - José Garnelo y Alda

فشفيتني‎

Alma Redemptoris Mater by Verbum Gloriae (فيديو)

Alma Redemptoris Mater

مخافة الرب ادب وحكمة وقبل الكرامة التواضع. (ﺃﻣﺜﺎﻝ 33: 15) |
Santa Catalina de Alejandría – Anónimo

الكرامة

Ingemisco – Verdi | Luciano Pavarotti (فيديو)

Ingemisco

فسقط على الارض وسمع صوتا قائلا له شاول شاول لماذا تضطهدني. (ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﻞ 4: 9)
| La conversión de san Pablo - Murillo, Bartolomé Esteban

شاول

Dies Irae - Verdi | Claudio Abbado & Berliner Philharmoniker (فيديو)

Dies Irae

وقال له الملاك تمنطق والبس نعليك. ففعل هكذا. فقال له البس رداءك
واتبعني (ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﻞ 8: 12) | San Pedro libertado por un ángel - José de Ribera

Pedro

Pie Jesu - Gabriel Fauré |
Aksel Rykkvin (فيديو)

Jesus

انتظرتك يا رب انتظرت نفسي وبكلامه رجوت‎. (المزمور 5: 130) |
An Angel Frees the Souls of Purgatory - Ludovico Carracci

Purgatory

Ego sum Alpha et Omega |
Marcel Peres and Ensemble Organum (فيديو)

alpha

فللوقت كلمهم يسوع قائلا تشجعوا. انا هو. لا تخافوا. (ماتيوس 27: 14) | Walking on Water - Ivan Aïvazovski

Jesus

Credo in E minor (RV 591) – Vivaldi
| Rinaldo Alessandrini & Concerto Italiano (فيديو)

credo

حينئذ قال له يسوع اذهب يا شيطان. لانه مكتوب للرب الهك تسجد واياه وحده تعبد.
(ماتيوس 10 :4 ) | The Temptation of Christ by the Devil - Félix-Joseph Barrias

temptation

الرب راعيّ فلا يعوزني شيء‎. (المزمور 23) Un-Yong La |
Hera Hyesang Park (فيديو)

Psalm 23

اسمعي يا بنت وانظري واميلي اذنك وانسي شعبك وبيت ابيك. فيشتهي الملك حسنك لانه هو سيدك فاسجدي له‎. (المزمور 12-11: 45) | Sainte Thérèse - François Gérard

Sainte Thérèse

Cum dederit (المزمور 2-3: 127) Vivaldi |
Dmitry Sinkovsky & La Voce Strumentale (فيديو)

Psalm 127

لانه لا يتزعزع الى الدهر. الصدّيق يكون لذكر ابدي. لا يخشى من خبر سوء. قلبه ثابت متكلا على الرب. (المزمور 7-6: 112) |
La Virgen del Rosario - Anónimo

Virgen del Rosario

الساكن في ستر العلي في ظل القدير يبيت (ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 91)
Giovanni Legrenzi |Ensemble Polyharmonique (فيديو)

Psalm 91

وحدثت حرب في السماء. ميخائيل وملائكته حاربوا التنين (ﻳﻮﺣﻨﺎ ﺭﺅﻳﺎ 7: 12) |
San Michele Arcangelo - Luca Giordano

Michele

.Salve, Regína, mater misericórdiæ; vita, dulcédo et spes nóstra, salve
(فيديو)

Salve Regina

وفيما يسوع مجتاز من هناك رأى انسانا جالسا عند مكان الجباية اسمه متى. فقال له اتبعني. فقام وتبعه. (ماتيوس 9 :9) | Calling of Saint Matthew - Hendrick ter Brugghen

Matthew

ها ان هذا قد وضع لسقوط وقيام كثيرين في اسرائيل ولعلامة تقاوم.وانت ايضا يجوز في نفسك سيف. لتعلن افكار من قلوب كثيرة. (لوكاس 35-34 :2) | La Piedad - Daniele Crespi

Maria

Christus factus est pro nobis (فيديو)

crucifixion

ارسل فداء لشعبه. اقام الى الابد عهده. قدوس ومهوب اسمه‎. (المزمور 9: 111)
| El Nacimiento de la Virgen – Girolamo Bonini

Maria

O Sanctissima | Regina Nathan (Soprano) (فيديو)

sanctissima

وكان يسوع يطوف المدن كلها والقرى يعلّم في مجامعها. ويكرز ببشارة الملكوت. ويشفي كل مرض وكل ضعف في الشعب. (ماتيوس 35: 9 | Jesus heilf Kranke – Gebhardt Fugel)

Jesus

Miserere mei - Allegri | King's College Choir, Cambridge (فيديو)

Allegri

اذكروا الكلام الذي قلته لكم ليس عبد اعظم من سيده. ان كانوا قد اضطهدوني فسيضطهدونكم. وان كانوا قد حفظوا كلامي فسيحفظون كلامكم لكنهم انما يفعلون بكم هذا كله من اجل اسمي لانهم لا يعرفون الذي ارسلني
(ﻳﻮﺣﻨﺎ 21-20 :15 | Ruine Eldena mit Begräbnis - Caspar David Friedrich)

daniel

يا حمل الله - Samuel Barber |
Vlaams Radiokoor - Marcus Creed, conductor (فيديو)

Agnus Dei Barber

الهي ارسل ملاكه وسدّ افواه الأسود فلم تضرّني لاني وجدت بريئا قدامه وقدامك ايضا ايها الملك لم افعل ذنبا. (ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ 6:22 | Daniel in the Lion's Den – James Tissot)

daniel

Cantigas de Santa Maria (Cantiga 302 - "A Madre de Jhesu-Cristo") - Afonso X, o Sábio | Simone Sorini et Les Musiciens de Saint Julien (فيديو)

cantiga 302 Santa Maria

لانه نظر الى اتضاع امته. فهوذا منذ الآن جميع الاجيال تطوبني (لوكاس 48: 1)
The Assumption of the Virgin - Luca Giordano

ليس لنا يا رب ليس لنا لكن لاسمك اعط مجدا من اجل رحمتك من اجل امانتك.(ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 115,1) | Rosephanye Dunn Powell - National Taiwan University Chorus (فيديو)

Domine

فكل من يعترف بي قدام الناس اعترف انا ايضا به قدام ابي الذي في السموات.
(ماتيوس 32: 10 | San Lorenzo davanti a Valeriano - Fra Angelico)

Fra Angelico

Domine, non secundum peccata nostra (فيديو )

طوبى للذي ينظر الى المسكين. في يوم الشر ينجيه الرب‎. (المزمور 41,1|
The Good Samaritan - Vincent van Gogh

Samaritan Vincent van Gogh

في البدء كان الكلمة والكلمة كان عند الله وكان الكلمة الله. | Josquin Desprez (فيديو)

Verbum Desprez

فاجاب يسوع وقال لها مرثا مرثا انت تهتمين وتضطربين لاجل امور كثيرة .ولكن الحاجة الى واحد. فاختارت مريم النصيب الصالح الذي لن ينزع منها . (لوكاس 42-41: 10) |
Jesus at the house of Mary and Martha - Harold Copping

Martha Maria Copping

السلام عليك يا مريم | Mascagni (فيديو)

Ave Maria Mascagni

يا الله الهي انت. اليك ابكّر. عطشت اليك نفسي يشتاق اليك جسدي في ارض ناشفة ويابسة بلا ماء (المزمور 63,1| Santa Maria Maddalena - Pietro Perugino)

سبحي يا اورشليم الرب سبحي الهك يا صهيون. |
المزمور 20-12, 147 (فيديو)

.ويل لرعاة اسرائيل الذين كانوا يرعون انفسهم. ألا يرعى الرعاة الغنم .تاكلون الشحم وتلبسون الصوف وتذبحون السمين ولا ترعون الغنم (ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 3-2, 34 |
The bad shepherd – Pieter Brueghel the Younger)

فلما رآها الرب تحنن عليها وقال لها لا تبكي. (لوكاس 13: 7)
(The raising of the widow's son in Nain - Jan Verhas)

سبحوا الرب يا كل الامم حمدوه يا كل الشعوب | ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 116 (فيديو)

ولما صلّوا تزعزع المكان الذي كانوا مجتمعين فيه. وامتلأ الجميع من الروح القدس وكانوا يتكلمون بكلام الله بمجاهرة  -31: 4 اعمال الرسل | Pentecostés -  Francisco Bayeu y Subías

Pentecostes - Bayeu y Subias

من يغلب فسأعطيه ان يجلس معي في عرشي كما غلبت انا ايضا وجلست مع ابي في عرشه
La Ascensión del Señor – Francisco Bayeu y Subías (Ap 3,21)

Ascension - Bayeu y Subias

قومي يا حبيبتي يا جميلتي وتعالي! أغنية الأغاني 13-10 :2 |
Jésus regardant à travers le treillis – James Tissot)

هللويا. سبحوا يا عبيد الرب. سبحوا اسم الرب‎ (فيديو )

أما استطيع ان اصنع بكم كهذا الفخاري يا بيت اسرائيل يقول الرب. هوذا كالطين بيد الفخاري انتم هكذا بيدي يا بيت اسرائيل (ﺃﺭﻣﻴﺎء 18,6)

‎باركي يا نفسي الرب وكل ما في باطني ليبارك اسمه القدوس - ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 103 (فيديو)

اما انا فقد علمت ان وليّي حيّ والآخر على الارض يقوم (ﺃﻳﻮﺏ 19,25|Job and His Friends - Ilya Repin)

استمع لصوت دعائي يا ملكي والهي لاني اليك اصلّي. يا رب بالغداة تسمع صوتي. بالغداة اوجه صلاتي نحوك وانتظر - ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 5, 2-3 (فيديو)

واقول لكم ايضا ان اتفق اثنان منكم على الارض في اي شيء يطلبانه فانه يكون لهما من قبل ابي الذي في السموات لانه حيثما اجتمع اثنان او ثلاثة باسمي فهناك اكون في وسطهم (ماتيوس 20-19: 18 - James Tissot)

هو الخروف المذبوح ان يأخذ القدرة والغنى والحكمة والقوة والكرامة والمجد والبركة (فيديو )

انا هو خبز الحياة. من يقبل اليّ فلا يجوع ومن يؤمن بي فلا يعطش ابدا (يوحنا 6, 35 | El Salvador con la Eucaristía - Juan de Juanes)

المجد لله في العلى (فيديو )