Nova et Vetera

Ideo omnis scriba doctus in regno cælorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera.

Dikkatli olun! Her türlü açgözlülükten sakının. Çünkü insanın yaşamı, malının çokluğuna bağlı değildir. (Lk 12, 15) | The Parable of the Rich Fool – Rembrandt

avaritia

Exsultate, jubilate - Mozart | Regula Mühlemann (video)

exsultate

Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz. (Mt 25, 13) | The Foolish Virgins - James Tissot

Vigilate

Eve girip çocuğu annesi Meryemle birlikte görünce yere kapanarak Ona tapındılar. Hazinelerini açıp Ona armağan olarak altın, günnük ve mür sundular. (Mt 2, 11) | Adoración de los Reyes Magos - Diego Rodríguez de Silva y Velázquez

thesauris

Jesu Dulcis Memoria | Tomás Luis de Victoria (video)

Jesu Dulcis Memoria

Adeste Fideles | Pavarotti (video)

Adeste Fideles

Ding! Dong! Merrily on High| Choir of King's College (video)

Emmanuel

Çünkü bize bir çocuk doğacak, bize bir oğul verilecek. Yönetim onun omuzlarında olacak. Onun adı Harika Öğütçüfı, Güçlü Tanrı, Ebedi Baba, Esenlik Önderi olacak. (Yeşaya 9, 5) | La Natividad - Federico Barocci

çocuk

Veni veni Emmanuel by Verbum Gloriae (video)

Emmanuel

Çünkü acıkmıştım, bana yiyecek vermediniz; susamıştım, bana içecek vermediniz; yabancıydım, beni içeri almadınız (Mt 25, 42) | Saint Joseph Seeks Lodging in Bethlehem - James Tissot

yabancıydım

Korkma Meryem. Sen Tanrının lütfuna eriştin. (Lk 1, 30) | Dios Padre retratando a la Inmaculada - José García Hidalgo

Maria

Rejoice greatly, o daughter of Zion – Händel | Carolina Ullrich (video)

Rejoice

Ya RAB Tanrım, sana yakardım, bana şifa verdin. (Mz 30, 2) | Lourdes - José Garnelo y Alda

verdin

Alma Redemptoris Mater by Verbum Gloriae (video)

Alma Redemptoris Mater

RAB korkusu bilgelik öğretir, alçakgönüllülük de onurun önkoşuludur. (Süleyman'ın Özdeyişleri 15, 33) | Santa Catalina de Alejandría – Anónimo

öğretir

Ingemisco – Verdi | Luciano Pavarotti (video)

Ingemisco

Saul, Saul, neden bana zulmediyorsun? (Elçilerin İşleri 9, 4) | La conversión de san Pablo - Murillo, Bartolomé Esteban

Paul

Dies Irae - Verdi | Claudio Abbado & Berliner Philharmoniker (video)

Dies Irae

Kuşağını bağla, çarıklarını giy. Abanı giy, beni izle. (Elçilerin İşleri 12, 8) | San Pedro libertado por un ángel - José de Ribera

Pedro

Pie Jesu - Gabriel Fauré | Aksel Rykkvin (video)

Jesus

RABbi gözlüyorum, canım RABbi gözlüyor. Umut bağlıyorum Onun sözüne. (Mz 130, 5) | An Angel Frees the Souls of Purgatory - Ludovico Carracci

Purgatory

Ego sum Alpha et Omega | Marcel Peres and Ensemble Organum (video)

alpha

Cesur olun, benim, korkmayın! (Mt 14, 27) | Walking on Water - Ivan Aïvazovski

Jesus

Credo in E minor (RV 591) – Vivaldi | Rinaldo Alessandrini & Concerto Italiano (video)

credo

Çekil git, Şeytan! ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır. (Mt 4, 10) | The Temptation of Christ by the Devil - Félix-Joseph Barrias

temptation

RAB çobanımdır, Eksiğim olmaz (Mz 23) Un-Yong La | Hera Hyesang Park (video)

Psalm 23

Dinle, ey kral kızı, bak, kulak ver, halkını, baba evini unut. Kral senin güzelliğine vuruldu, efendin olduğu için önünde eğil. (Mz 45, 11-12) | Sainte Thérèse - François Gérard

Sainte Thérèse

Cum dederit dilectis suis somnum, ecce hæreditas Domini, filii ; merces, fructus ventris. (Mz 127, 2-3) Vivaldi | Dmitry Sinkovsky & La Voce Strumentale (video)

Psalm 127

Asla sarsılmaz, sonsuza dek anılır doğru insan. Kötü haberden korkmaz,yüreği sarsılmaz, RABbe güvenir. (Mz 112, 6-7) | La Virgen del Rosario - Anónimo

Virgen del Rosario

Yüceler Yücesinin barınağında oturan (Mz 91) Giovanni Legrenzi | Ensemble Polyharmonique (video)

Psalm 91

Gökte savaş oldu. Mikaille melekleri ejderhayla savaştılar. (Vahiy 12, 7) | San Michele Arcangelo - Luca Giordano

Michele

Salve, Regína, mater misericórdiæ; vita, dulcédo et spes nóstra, salve. (video)

Salve Regina

İsa oradan geçerken, vergi toplama yerinde oturan birini gördü. Matta adındaki bu adama, ‹‹Ardımdan gel›› dedi. Adam da kalkıp İsanın ardından gitti. (Mt 9, 9) | Calling of Saint Matthew - Hendrick ter Brugghen

Matthew

Bu çocuk, İsrailde birçok kişinin düşmesine ya da yükselmesine yol açmak ve aleyhinde konuşulacak bir belirti olmak üzere belirlenmiştir. Senin kalbine de adeta bir kılıç saplanacak. Bütün bunlar, birçoklarının yüreğindeki düşüncelerin açığa çıkması için olacak. (Lk 2, 34-35) | La Piedad - Daniele Crespi

Maria

Christus factus est pro nobis (video)

crucifixion

O halkının kurtuluşunu sağladı, antlaşmasını sonsuza dek geçerli kıldı. Adı kutsal ve müthiştir. (Mz 111,9) | El Nacimiento de la Virgen – Girolamo Bonini.

Maria

O Sanctissima | Regina Nathan (Soprano) (video)

sanctissima

İsa bütün kent ve köyleri dolaşarak havralarda öğretiyor, göksel egemenliğin Müjdesini duyuruyor, her hastalığı, her illeti iyileştiriyordu. (Mt 9,35 | Jesus heilf Kranke – Gebhardt Fugel)

Jesus

Miserere mei - Allegri | King's College Choir, Cambridge (video)

Allegri

Size söylediğim sözü hatırlayın: Köle efendisinden üstün değildir. Bana zulmettilerse, size de zulmedecekler. Benim sözüme uydularsa, sizinkine de uyacaklar. Bütün bunları size benim adımdan ötürü yapacaklar. Çünkü beni göndereni tanımıyorlar. (Yuhanna 15,20-21 | Ruine Eldena mit Begräbnis - Caspar David Friedrich)

daniel

Agnus Dei - Samuel Barber | Vlaams Radiokoor - Marcus Creed, conductor (video)

Agnus Dei Barber

Tanrım meleğini gönderip aslanların ağzını kapadı. Beni incitmediler. Çünkü Tanrının önünde suçsuz bulundum. Sana karşı da, ey kral, hiçbir yanlışlık yapmadım. (Dn 6,22 | Daniel in the Lion's Den – James Tissot)

daniel

Cantigas de Santa Maria (Cantiga 302 - "A Madre de Jhesu-Cristo") - Afonso X, o Sábio | Simone Sorini et Les Musiciens de Saint Julien (video)

cantiga 302 Santa Maria

Çünkü O, sıradan biri olan kuluyla ilgilendi. İşte, bundan böyle bütün kuşaklar beni mutlu sayacak. (Lk 1,48 |L'Assunzione della Vergine - Luca Giordano)

The Assumption of the Virgin - Luca Giordano

İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim. (Mt 10, 32 |San Lorenzo davanti a Valeriano – Fra Angelico)

Fra Angelico

Bizi değil, ya RAB, bizi değil, sevgin ve sadakatin uğruna, kendi adını yücelt! (Mz 115,1) | Rosephanye Dunn Powell - National Taiwan University Chorus (video)

Domine

Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde. (Mz 41,1 | The Good Samaritan - Vincent van Gogh)

Samaritan Vincent van Gogh

Başlangıçta Söz vardı. Söz Tanrıyla birlikteydi ve Söz Tanrıydı. | Josquin Desprez (video)

Verbum Desprez

Marta, Marta, sen çok şey için kaygılanıp telaşlanıyorsun. Oysa gerekli olan tek bir şey vardır. Meryem iyi olanı seçti ve bu kendisinden alınmayacak. (Lk 10, 41-42 | Jesus at the house of Mary and Martha - Harold Copping )

Martha Maria Copping

Selam sana, Allah'in sevgili kulu Meryem | Mascagni (video)

Ave Maria Mascagni

Ey Tanrı, sensin benim Tanrım, seni çok özlüyorum, canım sana susamış. Kurak, yorucu, susuz bir diyarda, Bütün varlığımla seni arıyorum. (Mz 63, 1 | Santa Maria Maddalena - Pietro Perugino)

RABbi yücelt, ey Yeruşalim! | Mz 147, 12-20 (video)

Vay kendi kendini güden İsrail çobanlarına! Çobanların sürüyü gütmesi gerekmez mi? Yağı yiyor, yünü giyiyor, besili koyunları kesiyorsunuz, ama sürüyü kayırmıyorsunuz. (Ez 34, 2-3 | The bad shepherd – Pieter Brueghel the Younger)

Rab kadını görünce ona acıdı. Kadına, ‹‹Ağlama›› dedi. (Lk 7, 13 | The raising of the widow's son in Nain - Jan Verhas)

Ey bütün uluslar, RABbe övgüler sunun! Ey bütün halklar, Onu yüceltin! | Mz 116 (video)

Duaları bitince toplandıkları yer sarsıldı. Hepsi Kutsal Ruhla doldular ve Tanrının sözünü cesaretle duyurmaya devam ettiler. (Hav 4, 31 | Pentecostés - Francisco Bayeu y Subías)

Ben nasıl galip gelerek Babamla birlikte Babamın tahtına oturdumsa, galip gelene de benimle birlikte tahtıma oturma hakkını vereceğim. (Kıyamet 3,21|La Ascensión del Señor – Francisco Bayeu y Subías).

Kalk, gel aşkım, güzelim. (şark 2, 10-13 | Jésus regardant à travers le treillis – James Tissot)

Övgüler sunun, ey RABbin kulları (video)

Bu çömlekçinin yaptığını ben de size yapamaz mıyım, ey İsrail halkı? diyor RAB. Çömlekçinin elinde balçık neyse, siz de benim elimde öylesiniz, ey İsrail halkı! (Yeremya 18,6)

RABbe övgüler sun, ey gönlüm! Onun kutsal adına övgüler sun, ey bütün varlığım! - Mz 103 (video)

Oysa ben kurtarıcımın yaşadığını, Sonunda yeryüzüne geleceğini biliyorum. (Eyüp 19,25|Job and His Friends - Ilya Repin)

Feryadımı dinle, ey Kralım ve Tanrım! Duam sanadır. Sabah sesimi duyarsın, ya RAB, Her sabah sana duamı sunar, umutla beklerim - Mz 5, 2-3 (video)

Yine size şunu söyleyeyim, yeryüzünde aranızdan iki kişi, dileyecekleri herhangi bir şey için anlaşırlarsa, göklerdeki Babam dileklerini yerine getirir. Nerede iki ya da üç kişi benim adımla toplanırsa, ben de orada, aralarındayım. (Mt 18, 19-20 - James Tissot)

Boğazlanmış Kuzu Gücü (video)

Yaşam ekmeği Benim. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz›› dedi.(Yuh 6, 35 | El Salvador con la Eucaristía - Juan de Juanes)

Gloria in Excelsis Deo (video)

Bize günahlarımıza göre davranmaz (video)